This character-driven documentary follows the two women on their journey home to the atoll of Pukapuka after decades away.